Apa Yang Dimaksud Dengan Zahre Mar?

Zahre Mar atau ( زهر مار ) dalam bahasa Persia secara harfiah berarti racun ular!
Zahr artinya racun dan Mar artinya ular dalam bahasa Persia atau bahasa Farsi.

Ungkapan bahasa Persia ini tidak mempunyai arti yang buruk seperti kelihatannya :) Biasanya digunakan untuk teman dekat atau bahkan mungkin orang tua katakan kepada anaknya dan sebenarnya tidak mempunyai arti yang buruk. Biasanya digunakan untuk menghentikan seseorang mengatakan sesuatu yang bodoh dan itu adalah jawaban yang bercanda!


Kadang-kadang ketika kamu ingin mengatakan kamu akan melakukan hal buruk atau pekerjaan buruk, temanmu sebagai balasannya mungkin mengatakan "Zahr e Mar", dan ini berarti berhenti mengatakan hal buruk atau pekerjaan buruk itu (atau aku akan membunuhmu untuk berhenti mengatakan atau melakukan hal buruk itu berhasil!!!haha bercanda :D)

Tetapi jika Anda sedang bertengkar dan dalam situasi yang serius, ekspresi itu mungkin sama buruknya dengan kelihatannya. Tapi tidak ada yang mempedulikannya dan terlihat hampir menghina lembut dan tidak ada yang menganggapnya serius ;)


#zahremar #persia #bahasa #farsi